2024 年 5 月 27 日

《心想事成二手書店》書中人物的奇幻相遇,重新發現自己的內心

愛書成癡會是怎樣呢?《心想事成二手書店》描寫尤安因為船難而失去了他的摯愛黎娜,在這樣的背景中,有著嚴重的創傷後壓力症候群,導致出現了許多奇幻的經歷,書中的人物一一向他現身,為尤安提出不同的看法,並協助他解決更腫的難題,並預告了許多的事情,或許是一種精神疾病,但這也讓人有些欣羨,畢竟書中的人物從文字變成真實的人像出現在眼前,這也是許多閱讀者想像中的具象化。

閱讀文字所產生的虛擬世界,不知道在圖像影音表率的時代,這樣的想像空間是否存在,我思考過,想要遇到怎樣的人物,但記憶中印象深刻的故事並不多,我算很晚才開始閱讀小說,能有印象的人物多半是動漫而產生,唯一印象最深刻,也只有田中芳樹著作的《銀河英雄傳說》,但對書中人物的印象,卻世界鍊在早期的同名動畫中,很難真實想像尤安每次對話時,書中人物如何浮現在眼前,如何透過文字描述具體的看見一個人物在眼前出現並且識別。

故事的主人翁尤安的經歷,一場療育的過程,書中的人物描述著他們是尤安招喚出來,雖然沒有具體的招喚,但也是一種來自內心深處的呼喊,期盼能透過一種深沉的對話,走過這段失喪摯愛的過程,書中呈現著是過去與現在的交疊,回憶過往的經歷,以及現實生活中的掙扎,黑與白的選擇,貴賓狗與兔子引領著兩個不同的方向,放下過去抓住新的契機,還是繼續回到過往呢?善與惡的對話,當下尤安作出了選擇,讓劇情走回了二手書店兼咖啡店「辛歌瓦拉」。

《心想事成二手書店》描述著愛書人怎麼走出傷痛的過往,卻又因著一本過去失喪書的再現,開展出新的契機,故事的脈絡與鋪成,大概已可以導出故事的結局,但這場療育的過程,透過書中人物的浮現,產生出的內心對話,外人看來像是自言自語,但在尤安的處境中,卻是處於一種真實的對話現象,這個也讓我想到現今科技的應用,透過AR/VR的方式,讓我們可以進入一個處境,或是在現實生活中擴展了視野,現今虛實界線漸漸的模糊,相對的問題就出現,我們是否還能有著自己的想像,還是只能進入一種他人想像的處境呢?

心想事成二手書店
Das Antiquariat der Träume

作者: 拉爾斯.西蒙
譯者: 麥德文
出版社:皇冠
出版日期:2022/05/30
語言:繁體中文
定價:340元
ISBN:9789573338901
叢書系列:CHOICE系列
規格:平裝 / 288頁 / 14.8 x 21 x 1.44 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
本書分類:文學小說> 翻譯文學> 德國文學
購買資訊:博客來讀冊
內容簡介:

一本書就像是一面鏡子,照映出我們的內心──

  一個逝去的戀人,一本消失的古書,一段奇幻的相遇,一個你從未想像過的自己。

  德國Amazon書店★★★★盛讚好評!
  【詩人.譯者.輔大德語系助理教授】彤雅立 專文推薦 

  這裡揉合了夢想與現實,
  這裡交織著現在和過去,
  這裡還有文學、甜點與咖啡香,
  你的迷惘與徬徨,都將找到方向……

  夢境不需要睡眠,可能是好夢也會是惡夢。
  惡夢讓人動彈不得,更常令人如陷霧裡,不確定自己是睡是醒。

  尤安總在睡夢中驚醒,並感覺活著比死去還痛苦。

  因為一場船難,尤安失去了他的摯愛黎娜。他們在波羅的海相遇,但風浪卻將黎娜和一本珍貴的古書吸入了海底,從此消失在這個世界,無聲無息,身後只留下夢境和雨,還有一場撕心裂肺的孤寂。

  深受創傷的尤安拋下一切,遠走他方,開始了他的二手書店兼咖啡店「辛歌瓦拉」的生活。多年過去了,記憶中那道粗暴的號角聲,仍不時將尤安從永逝的夢境中拉扯出來,他對黎娜的思念不減反增,他依舊期盼夢境回返。

  此時,不可思議的事情發生了,《愛莉絲夢遊仙境》裡的白兔、《玫瑰的名字》裡的威廉修士,還有福爾摩斯、怪醫杜立德……那些尤安鍾愛的故事角色,竟在他的周遭一一現身,而那本消失的古書,也在他的面前重現!

  這是偶然還是想像?是真實還是幻想?――千萬別放棄,黎娜可能還活著――就在仲夏節到來之前,尤安決定重回故地,並試圖找回他的真愛與回憶……

Please follow and like us:
Pin Share

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *